Da Guangzhou a Hong Kong con il Treno

Vi sono 12 corse in treno da Guangzhou a Hong Kong eil treno è diretto. La tratta connette Guangzhou e Kowloon East Rail Line all’interno del territorio di Hong Kong, e attraversa il confine Cinese a Lo Wu.

• Distanza: 170 km;
• Durata stimata: 1 h 53 min;
• Numero del treno: 12 corse diurne con il treno di categoria Z.

Il Treno ad Alta Velocità di Hong Kong

I treni ad alta velocità delle tratte Guangzhou – Shenzhen – Hong Kong sono programmati dal terzotrimestre del 2018. La linea express partirà dalla stazione ferroviaria Sud di Guangzhou, passando per Dongguanand Shenzhen, fino ad arrivare alla Stazione Ovest di Hong Kong.

Questa tratta sarà inoltre connessa con la rete nazionale ad alta velocità che parte da Pechino fino ad arrivare a Guangzhou, riducendo significativamente il tempo di viaggio tra le principali città cinesi e Hong Kong.

Orari dei Treni della Tratta Guangzhou – Hong Kong

Gli orari sottostanti non sono aggiornati, se si vuole consultare una tabella più affidabile, conviene visitare la pagina nel link soprastante o il Servizio di Prenotazione dei Biglietti dei Treni.

(Aggiornato il 16 Ottobre 2017)

Classi e Tariffe

Tratte Bambini

Questa politica è applicabile alle destinazioni, stazioni e date del biglietto:

• La tariffa bambino è applicabile per il giovane compreso tra i 5 e i 9 anni.
• Un bambino fino a 5 anni (esclusi) viaggia gratuitamente se accompagnato da un adulto, quest’ultimo può portare solo un bambino senza posto.
• Il bambino di 10 anni e più grande paga il biglietto intero.

Servizi dei Treni della Tratta Guangzhou – Hong Kong

Vi sono due tipi di treni: Kowloon – Canton Railway è servito dai Treni KTT gestiti dalla CorporazioneHong Kong Mass Transit Railway; i treni nuovi 25T sono gestiti e operati dalla Corporazione Guangzhou Railway.

Ecco una semplice comparazione delle principali differenze:

Sei cose da sapere sui Treni di HK

• I treni diretti per o in partenza da Hong Kong sono definiti treni internazionali e si trovano alla sezione 'Treni Internazionali in Cina' sulla nostra pagina, se non li si cerca sotto questa voce non si troverà alcun risultato.
• Per gli stranieri è obbligatorio presentare una copia a colori del passaporto o del Permesso Mainland Travel Permitsal momento del ritiro del biglietto, questa regola è valida per tutta la Cina, Hong Kong, Macao e Taiwan.
• Vi sono differenze sostanziali tra il sistema ferroviario in Cina e il sistema ferroviario di Hong Kong, di fatto è impossibile ritirare il biglietto per un treno con partenza da Hong Kong in una qualsiasi stazione in Cina, così come non è possibile ritirare il biglietto con partenza da una qualsiasi città in Cina in una qualsiasi stazione ferroviaria di Hong Kong.
• Per questa ragione, i biglietti da Hong Kong possono essere ritirati al nostro punto di riferimento presso Guangzhou o Hong Kong— ed è il motivo per cui è indispensabile richiedere ilservizio di spedizione.
• I Biglietti della tratta Guangzhou – Hong Kong sono reperibili 30 giorni prima della data di partenza.
• Si consiglia di anticipare l’arrivo in stazione di 50 minuti prima dell’orario stabilito, è di fatto indispensabile passare i controlli di immigrazione e il gate chiude 10 minuti prima della partenza.

Vi sono ancora alcuni passaggi per ritirare i propri biglietti: Clicca sul Servizio di Prenotazione dei Biglietti dei Treni, scegli il treno, inserisci le date e le informazioni richieste dei passeggeri e quindi procedi per il pagamento. La China Highlights mette a disposizione un’utile guida in inglese, un servizio no stop ed anche il servizio di spedizione.

Come Raggiungere la Stazione dei Ferroviaria

I treni della tratta Guangzhou – Hong Kong partono dalla Stazione di Guangzhou East Railway Station e arrivano alla Stazione di Hong Kong Hung Hom Station (ossia Kowloon, 九龙 Jiulong /jyo-long/).

Stazione Ferroviaria di Guangzhou Est ("Guangzhou Dong 广州东" on Ticket)

La stazione è situata sulla via Dongzhan presso il Distretto Tianhe a 38 km dall’Aeroporto Internazionale di Guangzhou Baiyun.Guangzhou East Railway Station è il principale terminal per i treni diretti a Hong Kong.

In autobus:

Da/per Guangzhou East Railway Station (广州东站): B19, 41, 43, 45, 122, 122-A, 175, 183, 185, 195, 209, 214, 233, 256, 280, 283, 302, 302-A, 501, 508, 515, 551, il notturno 15, il notturno 17, il notturno 28, il notturno 78.

Da/per Guangzhou Baiyun International Airport (广州白云国际机场): Airport Express Bus.

In taxi:

In metro:

Stazione Hung Hom (Kowloon) "红磡站(九龙)"

La Hung Hom Station è anche nota come Kowloon Station (anche nella nostra pagina di prenotazione è chiamata in questo modo), e al momento è la stazione di riferimento per i treni che partono da Hong Kong e sono diretti in Cina, tra alcune destinazioni si annoverano Guangzhou, Pechino e Shanghai.

Situata nel Distretto Yau Tsim Mong (Cinese: 油尖旺區), la Hung Hom Station è a 500 metri a nordest dal Museo della Scienza di Hong Kong e al Museo di Storia di Hong Kong, e a 730 metri a est dalla Via Nathan.

In taxi/macchina:

In Metro:

• Linea Est: Hung Hom – Mong Kok East – Kowloon Tong – Tai Wai – Sha Tin – Fo Tan – Racecourse – University – Tai Po Market – Tai Wo – Fanling Sheung Shui – Lok Ma Chau – Lo Wu.
• Linea Ovest: Hung Hom – East Tsim Sha Tsui – Austin – Nam Cheong – Mei Foo – Tsuen Wan West – Kam Sheung Road – Yuen Long – Long Ping – Tin Shui Wai – Siu Hong – Tuen Mun.

In autobus:

• 5C: da Tsz Wan Shan a Tsim Sha Tsui Dock;
• 8: da Kowloon Station a Tsim Sha Tsui Dock;
• 8A: daWhampoa Garden a Tsim Sha Tsui Dock (Circolare);
• 11K: daChuk Yuen Estate a Hung Hom Station;
• 11X: daUpper Sau Mau Ping a Hung Hom Station;
• 21: daChoi Wan Estate a Hung Hom Station;
• 81C: daYiu On Estate a Hung Hom Station;
• 87D: daKam Ying Court a Hung Hom Station;
• 260A: daSiu Hong Court a Hung Hom Station;
• 260X: daPo Tin a Hung Hom Station.

Pullman Intercity

• A21: dall’Aeroporto (Ground Transport Center) per Hung Hom Station
• E21X: daTung Chung (Yat Tung Estate) per Hung Hom Station

Minibus

• I Minibus di Kowloon: 6, 6A, 8, 26, 26X;
• Hong Kong Airport Express Bus: K1 – da Airport Express Kowloon Station a Hung Hom (via Hung Hom Station).

Con l’Airport Express Shuttle Bus

La stazione è collegata alla Kowloon Station da uno shuttle bus gratuito. Dalla Kowloon Station, si può prendere l’Airport Express MTR che porta direttamente in aeroporto.

L'informazione di più sul treno cinese:

• Come acquistare un biglietto del treno in Cina
• 7 Cose che Dovete Sapere Prima di Prendere il Treno in Cina
• Come salire a bordo di un treno cinese